2009.01.12. 13:46
Megmagyarázom a nevem
"Ki az az Om Yasmeen?" - kérdezte valaki. Hát jelentem: én vagyok! Ez az arab nevem... :-)) Annyit jelent: Jázmin Anyja.
Onnantól, hogy egy házaspárnak megszületi az első gyereke, a szülőket az ismerősök így szólítják: Abu illetve Om + a gyerek neve. Tudtommal a személyi igazolványban azért nem írják át, de majd rákérdezek.
Ez még tovább tud bonyolódni akkor, ha az első szülött leány, majd később születik egy fiú gyermekük is. Ilyenkor a lánynevet ejtik és onnantól ők már a fiú gyermek büszke szülei. Milyen szemétség, nem? Én megfogadtam, hogy ha netán még születik valamikor egy fiam, akkor is Om Yasmeen maradok!
2 komment
Címkék: arab nevek arab szokások
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Om Lili & Fanni 2009.01.15. 20:04:58
Szuper, hogy olvashatok a mindennapokról és a helyi szokásokról.
De hol vannak a fotók??? A jobb oldali oszlop felső sarkában képes beszámoló van említve... fel vagyok csigázva.
Üdv
Utolsó kommentek